revision of the planning application for the development at the Princess Mary’s Hospital Site

A revision of the planning application for the development at the Princess Mary’s Hospital Site has been published (http://eplanning.aylesburyvaledc.gov.uk/tdc/DcApplication under the same application code of 07/03446/ADP; look for documents with recent dates on them).
The highlights I picked up are;
The four story houses will be now 3.5 stories and lower by 1 meter.
Overhaul of the design and parking allocation for the MS centre.
The Cycle route along Wood lane has been redesigned. It is now alongside the road which is good news but it does not seem to follow Wood Lane all the way in nor do I find any other cycle paths marked within the development (look for CT1 and CT2 on the drawings).
The developers will contribute towards a cycle path to the John Colet and a Toucan crossing. The responsibility for the work stays BCC’s. I could not find detailed design or a the amount agreed. It could be just that I could not download much as the AVDC planning website is not stable.
The Bin/Cycle stores have been redesigned to prevent shared storage (hurrah Brian).
A detailed discussion of the merits of a two way system.

What was missing (or I could not find or download)?
Reduction in the density.
Cycle paths inside the development.
Cycle paths between the wood and the development.
A reference to the bus service or its extension into the development.
The promised diversions of the bus service at certain hours to the train station (as mentioned in the Conservatives leaflet).